Philemon 1:16 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

ma ko uu otwogin kogeny ago kogosiir otwogin, tupchet ne chamat, miising' ko eng' anee ago siirei ne tya anyun eng' inyee, eng' poorto ak eng' Kiptaiyat.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

ma ko u otwogin kogeny, ago kogosiir otwogin, tupchet ne chamat, mising’ ko eng’ ane, ago siirei ne tia anyun eng’ inye, eng’ borto ak eng’ Kiptaiyat.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

ma ko uu otwogin kogeny ago kogosiir otwogin, tupchet ne chamat, miising' ko eng' anee ago siirei ne tya anyun eng' inyee, eng' poorto ak eng' Kiptaiyat.