Philippians 3:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki kimuratana eng' peetuut ne po sisiit, aa po kesweegap Israel, aa po ooreetap Benjamin, Hebranindet ne po Yahudik; eng' ng'aleegap Ng'atuutyet, ko aa Pharisaindet;
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Kigimuratana eng’ betut ne bo sisiit, a bo keswekab Israel, a bo oretab Benjamin, Hebranindet ne bo Hebranik; eng’ ng’alekab Ng’atutiet, ko a Parisaindet;
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki kimuratana eng' peetuut ne po sisiit, aa po kesweegap Israel, aa po ooreetap Benjamin, Hebranindet ne po Yahudik; eng' ng'aleegap Ng'atuutyet, ko aa Pharisaindet;