Philippians 4:15 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ak ongen okweeget okweek Philippik, ole eng' taunetap logoiywek che myach, ye kinga we eng' Makedonia, koma piit kaniset ne ki tinyei yamdaet kobooto eng' ng'olyootap kagoitoet ak taaget, kobatee okweegei kityo;

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak ongen okweget okwek Pilipik, ole eng’ taunetab logoiywek che miach, ye kingawe eng’ Makedonia, ko ma biit kaniset ne kitinyei yamdaet kobota eng’ ng’olyotab kagoitoet ak taaget, kobate okwege kityo;

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ak ongen okweeget okweek Philippik, ole eng' taunetap logoiywek che myach, ye kinga we eng' Makedonia, koma piit kaniset ne ki tinyei yamdaet kobooto eng' ng'olyootap kagoitoet ak taaget, kobatee okweegei kityo;