Proverbs 25:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Uu kaitityetap teluji eng' peetuusyegap kesisyet, chiito ne kiyooktoi ne kiyani, eng' icheek che iyooktoi ineendet; amu igoigoi saboonwegap kiptainikyik.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
U kaititietab teluchi eng’ betusiekab kesisiet, Chito ne kiyoktoi ne kiyani, eng’ ichek che iyoktoi inendet; Amu igoigoi sobonwekab kiptainikyik.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Uu kaitityetap teluji eng' peetuusyegap kesisyet, chiito ne kiyooktoi ne kiyani, eng' icheek che iyooktoi ineendet; amu igoigoi saboonwegap kiptainikyik.