Psalms 131:1 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Kamuktaindet ne Toroor, ma meenei muguleldanyu; ama mi katorooretapkei eng' konyekyuk; ama yae tuguuk che eecheen. Ma alosyige tuguuk che eechen anan che kikwong'ee miising'.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Jehovah, mamenei muguleldanyu; Ama mi katororetab ge eng’ koneykyuk; Amayae tuguk che eechen, Anan alosyige tuguk che kikwong’e mising’.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Kamuktaindet ne Toroor, ma meenei muguleldanyu; ama mi katorooretapkei eng' konyekyuk; ama yae tuguuk che eecheen. Ma alosyige tuguuk che eechen anan che kikwong'ee miising'.