Psalms 139:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki keer konyeguk poortanyu kotom kosulda, ki kisirchi bukuing'ung' kebeberwekyuk tugul, che ki kiyaei peetuut age tugul, ye kitom kobiit agot agenge eng' icheek.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Kigeer konyeguk bortanyu kotom kosulda, Ak kigisirji bukuing’ung’ kebeberwekyuk tugul, Che kigiyaei betut age tugul, Ye kitom kobiit agot agenge eng’ ichek.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki keer konyeguk poortanyu kotom kosulda, ki kisirchi bukuing'ung' kebeberwekyuk tugul, che ki kiyaei peetuut age tugul, ye kitom kobiit agot agenge eng' icheek.