Psalms 17:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ee Kamuktaindet ne Toroor, eng' eung'ung' isarwo eng' piik, eng' piik che po ng'wony, che ting'ee kebebertanywa sabooni. Che inyiiti `inyee mootinwekwak konoraiguk, tinyei icheek lagok che yamei, ak pagaakyin tuguukwak lagokwak.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Eng’ bik, eng’ eung’ung’, ee Jehovah, Eng’ bik che bo ng’ony, che ting’e kebebertanywa soboni, Che inyiiti inye mootinwekwak konoraiguk: Tinyei ichek lagok che yamei, Ak bagakyin tugukwak manyurunikwak.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ee Kamuktaindet ne Toroor, eng' eung'ung' isarwo eng' piik, eng' piik che po ng'wony, che ting'ee kebebertanywa sabooni. Che inyiiti `inyee mootinwekwak konoraiguk, tinyei icheek lagok che yamei, ak pagaakyin tuguukwak lagokwak.