Psalms 40:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki kanabwa kora amang'une keriinget ne kiywei, eng' ng'atatyat ne meneet. Ki nama atonon eng' rwandet, ak ki igimit ole abunoti.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Kiganabwa kora among’une keringet ne kiywei, eng’ ng’atatiat ne menet; Ak konama atonon eng’ ruandet, ak kiigimit ole abunoti.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki kanabwa kora amang'une keriinget ne kiywei, eng' ng'atatyat ne meneet. Ki nama atonon eng' rwandet, ak ki igimit ole abunoti.