Psalms 42:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Amu nee si ing'uruuge, ee saboondanyu? Amu nee si iimge eng' anee? Imang'u Kamuktaindet; amu ta alasu ineendet amu yetunet ye mi ineendet kobooto.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Amu nee si ing’uruge, ee sobondanyu? Amu nee si iimge eng’ ane? Imang’u Kamuktaindet: amu ta alosu inendet Amu yetunet ye mi inendet kobota.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Amu nee si ing'uruuge, ee saboondanyu? Amu nee si iimge eng' anee? Imang'u Kamuktaindet; amu ta alasu ineendet amu yetunet ye mi ineendet kobooto.