Psalms 45:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ng'uu ngoroiguk tugul nyamdutyet ne po tuguuk che uu igomoik, ak ahalot ak kasia; ki ibaibain eng' kibugandinigap inoik che mi kooriigap laitorinik che ki kilelesanjine kelegap peeleek.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ng’uu ngoroiguk tugul nyamdutiet ne bo tuguk che u igomoik, ak ahalot ak kasia; Kiibaibain kibugandinik che bo inoik che mi gorikab laitorinik che bo kelekab belek.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ng'uu ngoroiguk tugul nyamdutyet ne po tuguuk che uu igomoik, ak ahalot ak kasia; ki ibaibain eng' kibugandinigap inoik che mi kooriigap laitorinik che ki kilelesanjine kelegap peeleek.