Psalms 51:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ibaibaitune anyun tiseiywek che po iman, eng' kagoochinet ne kibeelei ak kagoochinet ne kibeelei komugul; igoitoi anyun `icheek kiruugik eng' kaptisisyeng'ung'.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Si ibaibaitu anyun eng’ tiseiywekab imanda, eng’ kagochinet ne kibeelei ak kagochinet ne kibeelei komugul: Eng’ yoto anyun kogoito ichek kirugik konde kaptisisieng’ung’.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ibaibaitune anyun tiseiywek che po iman, eng' kagoochinet ne kibeelei ak kagoochinet ne kibeelei komugul; igoitoi anyun `icheek kiruugik eng' kaptisisyeng'ung'.