Psalms 51:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki ayaun tengekto inyeendet inyegei, ak ki ayai ne ya eng' taing'ung'. Ki ityin imanda ye ing'alaali, ak kotook lititindang'ung' ye irwoochi.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Kiayaun tengekto inyendet inyege, Ak kiayai ne ya eng’ taing’ung’: Si kobiit kindein imanda ye ing’alali, Ak kotook tililindang’ung’ ye iruochi.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki ayaun tengekto inyeendet inyegei, ak ki ayai ne ya eng' taing'ung'. Ki ityin imanda ye ing'alaali, ak kotook lititindang'ung' ye irwoochi.