Psalms 55:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ago inyee, ee Kamuktaindet, irorogu icheeget koba keriingetap ng'emisyet, rumiik ak ng'aalik ma tarei icheek kebebertap peetuusyekwak. Ago anee amang'un inyee.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ago inye Kamuktaindet, irorogu koba keringetab ng’emisiet: Matarei rumik ak ng’alik kebebertab betusiekwak; Ago amang’un inye.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ago inyee, ee Kamuktaindet, irorogu icheeget koba keriingetap ng'emisyet, rumiik ak ng'aalik ma tarei icheek kebebertap peetuusyekwak. Ago anee amang'un inyee.