Psalms 65:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ak iwolwech eng' imanda eng' tuguuk che imuisei, Ee Kamuktaindetap yetunennyo; Inyee ko ii kamang'unetap komoswek tugul che po ng'wony, Ak ne po icheek che mi nyanjet ne loo:
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak iwolwech eng’ imanda eng’ tuguk che imuisei, Ee Kamuktaindetab yetunennyo; Inye ko i kamang’unetab komoswek tugul che bo ng’ony, Ak ne bo ichek che mi nyanjet ne loo:
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ak iwolwech eng' imanda eng' tuguuk che imuisei, Ee Kamuktaindetap yetunennyo; Inyee ko ii kamang'unetap komoswek tugul che po ng'wony, Ak ne po icheek che mi nyanjet ne loo: