Revelation 13:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ak ki ageer tyondo kotogosu eng' nyanjet, ne tinyei kuinoik taman ak metowek tisap, ak naryosyek taman eng' kuinoikyik, ak ki mi metowekyik kainaigap chubisyet.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kiageer tiondo kotogosu eng’ nyanjet, ne tinyei kuinoik taman ak metowek tisab, ak nariosiek taman eng’ kuinoikyik, ak kimi metowekyik kainaikab chubisiet.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ak ki ageer tyondo kotogosu eng' nyanjet, ne tinyei kuinoik taman ak metowek tisap, ak naryosyek taman eng' kuinoikyik, ak ki mi metowekyik kainaigap chubisyet.