Revelation 14:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ak koosup icheek malaikaiyat ne po somok, ne mwaei eng' kutit ne oo kole, “Ngot kolas chii age tugul tyondo ak kanamwennyi, ak konyoor perutyet eng' togeennyi, anan eng' eunnyi,
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kosub ichek malaikaiyat ne bo somok, ne mwaei eng’ kutit ne o kole, Ngot kolos chi age tugul tiondo ak kanamwennyi, ak konyor berutiet eng’ togennyi, anan eng’ eunnyi,
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ak koosup icheek malaikaiyat ne po somok, ne mwaei eng' kutit ne oo kole, “Ngot kolas chii age tugul tyondo ak kanamwennyi, ak konyoor perutyet eng' togeennyi, anan eng' eunnyi,