Revelation 18:17 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Amu kabetyo eng' sait agenge mogornatosyek che eecheen che uu chooto.” Ak kitonondos eng' ole loo kiptaiyat age tugul ne po moinget, ak age tugul ne punei moinget kowendi oldo tugul, ak piik che poisyei eng' melisyek, ak tugul che nyooru porotennywa eng' nyanjet,

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Amu kabetyo eng’ sait agenge magornatosiek che eechen che u choto. Ak kitonondos eng’ ole loo kiptaiyat age tugul ne bo melit, ak age tugul ne bunei melit kowendi oldo tugul, ak bik che boisiei eng’ melisiek, ak tugul che nyoru borotenywa eng’ nyanjet,

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Amu kabetyo eng' sait agenge mogornatosyek che eecheen che uu chooto.” Ak kitonondos eng' ole loo kiptaiyat age tugul ne po moinget, ak age tugul ne punei moinget kowendi oldo tugul, ak piik che poisyei eng' melisyek, ak tugul che nyooru porotennywa eng' nyanjet,