Revelation 18:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ak kiwaach eng' kutit ne kiim kole, “Kagoluul, kagoluul Babilon ne oo, ak kagoek ole menyei oik, ak irimeetap tamirmiryet age tugul ne murwoon, ak irimeetap toriit age tugul ne murwoon ak ne kiwechei.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kiwaach eng’ kutit ne kim, kole, Kagolul, kagolul Babulon ne o, ak kagoek ole menyei oik, ak irimetab tamirmiriet age tugul ne muruon, ak irimetab tarit age tugul ne muruon ak ne kiwechei.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ak kiwaach eng' kutit ne kiim kole, “Kagoluul, kagoluul Babilon ne oo, ak kagoek ole menyei oik, ak irimeetap tamirmiryet age tugul ne murwoon, ak irimeetap toriit age tugul ne murwoon ak ne kiwechei.