Revelation 18:22 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ama kegasei kogeny eng' inyee putigap ketubosyek ak che tyendos ak putigap ndurerusyek ak che kuutei iryagook; ama kenyooru musogindet ne po musoknateet age tugul eng' inyee kogeny agoi; ama kegasei cheetap koitap pai eng' inyee kogeny agoi;

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ama kegasei kogeny eng’ inye butikab ketubosiek ak che tiendos ak butikab ndurerusiek ak che kuutei iriagok; ama kenyoru musogindet ne bo musoknatet age tugul eng’ inye kogeny agoi; ama kegasei cheetab koitab bai eng’ inye kogeny agoi;

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ama kegasei kogeny eng' inyee putigap ketubosyek ak che tyendos ak putigap ndurerusyek ak che kuutei iryagook; ama kenyooru musogindet ne po musoknateet age tugul eng' inyee kogeny agoi; ama kegasei cheetap koitap pai eng' inyee kogeny agoi;