Revelation 18:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Kagobutyo pororyosyek tugul amu divaigap koroomnatetap soksennyi. Ak kisokso laitorinigap ng'wony ak ineendet, ak ki ek mogoreek chemung'arainigap ng'wony eng' kimnateetap kaseretap tuguukyik.”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Kagobutyo bororiosiek tugul amu divaikab koromnatetab soksennyi; ak kisokso laitorinikab ng’ony ak inendet, ak kiek magorek chemung’arainikab ng’ony eng’ kimnatetab kaseretab tugukyik.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Kagobutyo pororyosyek tugul amu divaigap koroomnatetap soksennyi. Ak kisokso laitorinigap ng'wony ak ineendet, ak ki ek mogoreek chemung'arainigap ng'wony eng' kimnateetap kaseretap tuguukyik.”