Revelation 21:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki tinyei irimeet ne oo ak ko kooi; ak kotinyei kurgotik taman ak aeng', ak mi ormariichochooto malaikaisyek tamanu ak aeng'; ak ki kisirchi kainaik, chooto po ortinwek taman ak aeng' che po piigap Israel.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
ne tinyei irimet ne o ak ko koi; ak kotinyei kurgotik taman ak aeng’, ak mi ormarichochoto malaikaisiek tamanu ak aeng’; ak kigisirji kainaik, choto bo ortinwek taman ak aeng’ che bo lagokab Israel:
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki tinyei irimeet ne oo ak ko kooi; ak kotinyei kurgotik taman ak aeng', ak mi ormariichochooto malaikaisyek tamanu ak aeng'; ak ki kisirchi kainaik, chooto po ortinwek taman ak aeng' che po piigap Israel.