Revelation 21:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ak ki kilelesonji lumeiywegap irimeet ne po nganaseet eng' koik alak tugul che po kamanuutyet ne oo. Lumeiywot ne po tai ko ki jasipi; ne po aeng' ko sapphire; ne po somok ko kalkedo; ne po ang'wan ko sumaragdo;
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kigilelesonji lumeiywekab irimet ne bo nganaset eng’ koik alak tugul che bo kamanutiet ne o. Lumeiywot ne bo tai ko ki jasipi; ne bo aeng’ ko sapire; ne bo somok ko kalkedo; ne bo ang’wan ko sumaragdo;
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ak ki kilelesonji lumeiywegap irimeet ne po nganaseet eng' koik alak tugul che po kamanuutyet ne oo. Lumeiywot ne po tai ko ki jasipi; ne po aeng' ko sapphire; ne po somok ko kalkedo; ne po ang'wan ko sumaragdo;