Revelation 4:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ak ineendet ne kitebyei kogingegeerei ko uu koitap jasipi ak sardio. Ki mi chepkuinobor ne kiyiem ng'echereetap laitornatet, ne ki ngegeerei ko uu sumaragdo.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
ak inendet ne kitebyei ko kingegeerei, ko u koitab jasipi ak sardio: ak kimi chemng’isiriet ne kiyiem ng’echeretab laitornatet, ne kingegeerei, ko u sumaragdo.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ak ineendet ne kitebyei kogingegeerei ko uu koitap jasipi ak sardio. Ki mi chepkuinobor ne kiyiem ng'echereetap laitornatet, ne ki ngegeerei ko uu sumaragdo.