Revelation 5:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki ageer eng' eutap tai ne po ineendet ne kitebee ng'echeranooto po laitornatet, bukuit ne ki kisir oriit ak patai, ne ki king'ooch kogerak eng' ng'ooksosyek tisap.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kiageer eng’ eutab tai ne bo inendet ne kitebe ng’echeranato bo laitornatet, bukuit ne kigisir orit ak batai, ne kiging’och kogerak eng’ ng’oksosiek tisab.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki ageer eng' eutap tai ne po ineendet ne kitebee ng'echeranooto po laitornatet, bukuit ne ki kisir oriit ak patai, ne ki king'ooch kogerak eng' ng'ooksosyek tisap.