Revelation 6:15 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ak ki unygei eng' kebenonik ak eng' rwandosyek che po tuloonook, laitorinigap ng'wony, ak pounik, ak kiptainik che eecheen, ak mogoreek, ak che kiimeen, ak chii age tugul ne rataat ak chii age tugul ne ityagat.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kiung’gei eng’ kebenonik ak ruandosiek che bo tulonok, laitorinikab ng’ony, ak bounik, ak kiptainik che eechen, ak magorek, ak che kimen, ak chi age tugul ne ratat ak chi age tugul ne itiagat;

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ak ki unygei eng' kebenonik ak eng' rwandosyek che po tuloonook, laitorinigap ng'wony, ak pounik, ak kiptainik che eecheen, ak mogoreek, ak che kiimeen, ak chii age tugul ne rataat ak chii age tugul ne ityagat.