Revelation 6:4 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ak ki mong' paraisiit age, ne piriir. Ki kigoochi ineendet ne ki tebee koisto kaalyeet kobet eng' ng'wony, si kobiit kobargei icheegei; ak ki kigoochi ineendet rotwetap chok ne oo.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kimong’ mbartanyit age, ne birir: ak kigigochi inendet ne kitebe, koisto kalyet kobet eng’ ng’ony, si kobiit kobargei ichegei: ak kigigochi inendet rotwetab chok ne o.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ak ki mong' paraisiit age, ne piriir. Ki kigoochi ineendet ne ki tebee koisto kaalyeet kobet eng' ng'wony, si kobiit kobargei icheegei; ak ki kigoochi ineendet rotwetap chok ne oo.