Revelation 7:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ak kitonondos malaikaisyek tugul ko kayiem ng'echereetap laitornatet ak ko kayiem poisyek ak tyong'ik ang'wan che saptos. Ki ibutyi ng'wony eng' taitap ng'echereetap laitornatet ak kolas Kamuktaindet,
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kitonondos malaikaisiek tugul ko kayiem ng’echeretab laitornatet, ak boisiek, ak tiong’ik ang’wan che soptos; ak kiibutyi ng’ony eng’ taitab ng’echeretab laitornatet, ak kolos Jehovah,
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ak kitonondos malaikaisyek tugul ko kayiem ng'echereetap laitornatet ak ko kayiem poisyek ak tyong'ik ang'wan che saptos. Ki ibutyi ng'wony eng' taitap ng'echereetap laitornatet ak kolas Kamuktaindet,