Romans 14:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ineendet ne riibei peetuut, koriipchin Kiptaiyat: ak ineendet ne amisyei, koamisyei eng' Kiptaiyat, amu mwachin Kamuktaindet kongoi; ak ineendet ne ma amisyei, koma amisyei eng' Kiptaiyat, ak mwachin Kamuktaindet kongoi.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Inendet ne ribei betut, koripchin Kiptaiyat: ak inendet ne amisiei, koamisiei eng’ Kiptaiyat, amu mwachin Jehovah kongoi; ak inendet ne maamisiei, ko maamisiei eng’ Kiptaiyat, ak mwachin Jehovah kongoi.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ineendet ne riibei peetuut, koriipchin Kiptaiyat: ak ineendet ne amisyei, koamisyei eng' Kiptaiyat, amu mwachin Kamuktaindet kongoi; ak ineendet ne ma amisyei, koma amisyei eng' Kiptaiyat, ak mwachin Kamuktaindet kongoi.