Romans 5:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ak ma kergei kiit ne pitunee konunet ak kiit ne pitunee tengektap chiito agenge: amu ki nyo kirwooget eng' agenge agoi kagikyinet, ago ki nyo konunetap chamyet eng' pistautik che chaang' agoi kaiityinetap imanda.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak ma kergei kit ne biitune konunet ak kit ne biitune tengektab chito agenge: amu kinyo kiruoget eng’ agenge agoi kagikyinet, ago kinyo konunetab chamnyet eng’ bistautik che chang’ agoi kaiityinetab imanda.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ak ma kergei kiit ne pitunee konunet ak kiit ne pitunee tengektap chiito agenge: amu ki nyo kirwooget eng' agenge agoi kagikyinet, ago ki nyo konunetap chamyet eng' pistautik che chaang' agoi kaiityinetap imanda.