Romans 5:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Nooto anyun, ko uu ye ki nyoonji piik tugul kirwooget agoi kagikyinet eng' pistoetap agenge; ko uu nooto ki nyoonji piik tugul konunet ne kigoitoi puch, agoi kaiityinetap imanda ne po saboondo eng' pistoet agenge ne po imanda.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Noto anyun, ko u ye kinyonji bik tugul kiruoget agoi kagikyinet eng’ bistoetab agenge; ko u noto kinyonji bik tugul konunet ne kigoitoi buch, agoi kaiityinetab imanda ne bo sobondo eng’ bistoet agenge ne bo imanda.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Nooto anyun, ko uu ye ki nyoonji piik tugul kirwooget agoi kagikyinet eng' pistoetap agenge; ko uu nooto ki nyoonji piik tugul konunet ne kigoitoi puch, agoi kaiityinetap imanda ne po saboondo eng' pistoet agenge ne po imanda.