Romans 7:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Nooto anyun, ye ta kosabei manong'otyot, ak konamgei ak chiito age, keguure ineendet chebaigeiyat: ago ngo kagome manong'otyot, kotyagak eng' ng'atuutyet, eng' nooto anyun, koma keguure chebaigeiyat, agot ngo tuun chiito age ineendet.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Noto anyun, ye ta kosobei manong’otiot, ak konamgei ak chito age, keguure inendet chebaigeiyat: ago ngo kagome manong’otiot, kotiagak eng’ ng’atutiet, eng’ noto anyun, ko ma keguure chebaigeiyat, agot ngotun chito age inendet.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Nooto anyun, ye ta kosabei manong'otyot, ak konamgei ak chiito age, keguure ineendet chebaigeiyat: ago ngo kagome manong'otyot, kotyagak eng' ng'atuutyet, eng' nooto anyun, koma keguure chebaigeiyat, agot ngo tuun chiito age ineendet.