Ruth 2:10 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki ing'uruuk Ruth kot kotiiny ng'wony togeennyi eng' teegis, ak koleenji chiichooto, “Amu nee si anyoor myeeindo eng' taing'ung' kot ibwaata anee ne aa too?”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Kiibutyi ng’ony anyun inendet ak kong’uruk kot koit ng’ony, ak kolenji chichoto, Amu nee si anyor mieindo eng’ taing’ung’, kot ibwata, ane ne a toondet?

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki ing'uruuk Ruth kot kotiiny ng'wony togeennyi eng' teegis, ak koleenji chiichooto, “Amu nee si anyoor myeeindo eng' taing'ung' kot ibwaata anee ne aa too?”