Ruth 2:19 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

koteebeee Naomi koleenji, “Keturee ano ra turoonichu techu? Keturee mbareetap ng'oo? Iberuurot ineendet ne kanain.” Komwochi `Ruth Naomi koleenji kaboisyei eng' mbareetap chiito ne kiguure Boaz.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kilenji korgennyi bo yugoi, Keture ano ra? Ak keboisie ano? Iberurot inendet ne kanain. Ak kiiborji korgennyi bo yugoi chito ne kaboisiei tuwai, ak kolenji, Kainetab chito ne kagiboisiei tuwai rani ko Boas.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

koteebeee Naomi koleenji, “Keturee ano ra turoonichu techu? Keturee mbareetap ng'oo? Iberuurot ineendet ne kanain.” Komwochi `Ruth Naomi koleenji kaboisyei eng' mbareetap chiito ne kiguure Boaz.