Ruth 2:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki wo anyun Ruth mbar ak koturisyot kosubi piik che kesisyei. Ki it keljiinennyi, ye kingo it kebebertap mbareet ne po Boaz, nooto ki po ooreetap Elimelek.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kiwa, ak kiit, ak koturisiot eng’ mbar kosubot bik che kesisiei: ak kingole kogeer, komi kebebertab mbaretab Boas, ne ki bo oretab Elimelek.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki wo anyun Ruth mbar ak koturisyot kosubi piik che kesisyei. Ki it keljiinennyi, ye kingo it kebebertap mbareet ne po Boaz, nooto ki po ooreetap Elimelek.