Ruth 3:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki le chiichooto, “Ingoberuurin Kamuktaindet ne Toroor, cheptonyu, kaibooru myeeindo ne oo eng' let kosiir eng' taunet, amu ma isup murenik che mengech, ngo che ponoon anan ngo che mogore.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kile chichoto, Ingoberurin Jehovah, cheptanyu: kaiboru mieindo ne o eng’ let kosiir eng’ taunet, amu ma isub murenik che mengech, ngo che bonon anan ngo che magore.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki le chiichooto, “Ingoberuurin Kamuktaindet ne Toroor, cheptonyu, kaibooru myeeindo ne oo eng' let kosiir eng' taunet, amu ma isup murenik che mengech, ngo che ponoon anan ngo che mogore.