Ruth 3:15 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki leenji, “Ibu ngoryono ilaachi ak itaach.” Ak kingo yai ko uu nooto, ko kigerchi keruutik lo che po baale, ak kogesenji. Ki wo Boaz koweektagei nganaseet.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kilenji, Ibu ngoriono ilaachi, ak itaach; ak kitaach ngorionoto: ak kigerji kerutik lo che bo sairik, ak kogesenji: yeityo kwo Boas nganaset.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki leenji, “Ibu ngoryono ilaachi ak itaach.” Ak kingo yai ko uu nooto, ko kigerchi keruutik lo che po baale, ak kogesenji. Ki wo Boaz koweektagei nganaseet.