Song of Solomon 2:3 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ko uu ye uu keetitap logoek eng' keetiigap timiin, ko uu nooto chamanennyu eng' murenik che neran. Ki atebee urwennyi eng' poiboiyet ne oo, ak ki anyiny logoiyandenyi ye ki achamchami.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

U ketitab logoek eng’ ketikab timin, U noto chamanennyu eng’ murenik. Kiatebe uruennyi eng’ boiboiyet ne o, Ak ki anyiny logoekyik ye kiachamjami.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ko uu ye uu keetitap logoek eng' keetiigap timiin, ko uu nooto chamanennyu eng' murenik che neran. Ki atebee urwennyi eng' poiboiyet ne oo, ak ki anyiny logoiyandenyi ye ki achamchami.