Song of Solomon 2:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ogas, tuugeetap chamanennyu! Ogeero, nyoonei ineendet, kotorombenonu eng' tuloonook che eecheen, kotwalonu eng' tuloonook che mengeechen.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ogas, tugetab chamanennyu! Ogeero, nyonei, Kotorombenonu eng’ tulonok, Kotwalonu eng’ tulonok che mengechen.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ogas, tuugeetap chamanennyu! Ogeero, nyoonei ineendet, kotorombenonu eng' tuloonook che eecheen, kotwalonu eng' tuloonook che mengeechen.