Song of Solomon 3:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Kiyae tolochikyik fedha, koyae patennyi thahabu, koyae ole kitebee tuguuk che arusen ne piriir, ki kitetee kwenunnyi chamyet, ne ki punu tiibiigap Jerusalem.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Kiyae tolochikyik feda, Kiyae kelunnyi tahabu, koyae ole kitebe, tuguk che arusen ne birir, Kigitete kwenunnyi chamnyet, Ne kibunu tibikab Jerusalem.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Kiyae tolochikyik fedha, koyae patennyi thahabu, koyae ole kitebee tuguuk che arusen ne piriir, ki kitetee kwenunnyi chamyet, ne ki punu tiibiigap Jerusalem.