Song of Solomon 3:11 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Omong'u, ee tiibiigap Zion, ak ogeer Laitoryat Solomon, kolaachi naaryeetap laitornatet ne ki ilaakyin kamennyi eng' peetuut ne ki itunisye, ee, eng' peetuutap poiboiyetap muguleldanyi.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Oba anyun, ee tibikab Sion, ak ogeer laitoriat Solomon, Kolaachi narietab laitornatet ne kiilaakyin kamennyi eng’ betut ne kiitunisie. Ak eng’ betutab boiboiyetab muguleldanyi.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Omong'u, ee tiibiigap Zion, ak ogeer Laitoryat Solomon, kolaachi naaryeetap laitornatet ne ki ilaakyin kamennyi eng' peetuut ne ki itunisye, ee, eng' peetuutap poiboiyetap muguleldanyi.