Song of Solomon 3:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki ale, “Ang'eete nguno ak awendotee nganaseet, eng' ortinwek ak eng' ortinwek che paraen; acheeng'e ineendet ne chamei saboondanyu. Ki acheeng', ago ma anyooru.”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Kiale, Ang’eete nguno ak awendote nganaset, Eng’ ortinwek ak eng’ ortinwek che baraen, Acheng’e inendet ne chamei sobondanyu: Kiacheng’, ago ma anyoru.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki ale, “Ang'eete nguno ak awendotee nganaseet, eng' ortinwek ak eng' ortinwek che paraen; acheeng'e ineendet ne chamei saboondanyu. Ki acheeng', ago ma anyooru.”