Song of Solomon 5:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Uu konyekyik che po cheptugenik eng' ngeguusyegap kereruusyek; cheptugenik che leelach ko uu cheego, che tetotin komyee eng' kereruusyek.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
U konyekyik che bo cheptugenik eng’ ngegusiekab kererusiek; Che kiune chego, che tetotin komie.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Uu konyekyik che po cheptugenik eng' ngeguusyegap kereruusyek; cheptugenik che leelach ko uu cheego, che tetotin komyee eng' kereruusyek.