Song of Solomon 5:13 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Uu matong'oikyik mbareetap nyamdutik, uu mbareenigap ingweek che anyiny. Uu kutinnyi taaptook che piriireen, ne saitoe tuguuk che uu igomoik che uu peek.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

U matong’oikyik mbaretab nyamdutik, u mbarenikab ngwek che anyiny: U kutinnyi taptok che biriren, ne saitoe tuguk che u igomoik che u beek.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Uu matong'oikyik mbareetap nyamdutik, uu mbareenigap ingweek che anyiny. Uu kutinnyi taaptook che piriireen, ne saitoe tuguuk che uu igomoik che uu peek.