Song of Solomon 5:16 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Onyiny ng'aleekyik miising', ee, karaaran kot ineendet eng' kiy age tugul. Niito ko chamanennyu, niito ko chorwennyu, ee, tiibiigap Jerusalem.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Anyiny ng’alekyik mising’: ee, kararan kot inendet eng’ kiy age tugul. Nito ko chamanennyu, nito ko choruennyu, Ee, tibikab Jerusalem.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Onyiny ng'aleekyik miising', ee, karaaran kot ineendet eng' kiy age tugul. Niito ko chamanennyu, niito ko chorwennyu, ee, tiibiigap Jerusalem.