Song of Solomon 6:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Kawo ano chamaneng'ung', Ee inyee ne ii karaaran isiir tiibiik tugul? Kamasta kwo ano chamaneng'ung', si kobiit ketoretin kecheeng' ineendet?
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Kawa ano chameneng’ung’, Ee inye ne i kararan isiir tibik tugul? Kamasta kwo ano chamaneng’ung’, Si kobiit kecheng’ inendet koboten?
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Kawo ano chamaneng'ung', Ee inyee ne ii karaaran isiir tiibiik tugul? Kamasta kwo ano chamaneng'ung', si kobiit ketoretin kecheeng' ineendet?