Song of Solomon 6:13 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Weeguge, weeguge, ee Chepsulamindet. Weeguge, weeguge, si kegeerin. Kalya si omach ogeer Chepsulamindet, ko uu ye ogeere ureryetap kiplugotinik aeng'?

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Weeguge, weeguge, ee Jepsulamindet; Weeguge, weeguge, si kegeerin. Kalya si omach ogeer Jepsulamindet, Ko u ye ogeere urerietab Maanaim?

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Weeguge, weeguge, ee Chepsulamindet. Weeguge, weeguge, si kegeerin. Kalya si omach ogeer Chepsulamindet, ko uu ye ogeere ureryetap kiplugotinik aeng'?