Song of Solomon 7:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Uu mugeng'ung' taabeet ne mugul, ne ma rarchin divaik che purugotin. Uu moeng'ung' karurugutyetap nganuuk ne ki kiyieme taaptook.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
U mugeng’ung’ tabet ne mugul, Ne mararjin divaik che burugotin: U moeng’ung’ karurugutietab nganok Ne kigiyieme taptok.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Uu mugeng'ung' taabeet ne mugul, ne ma rarchin divaik che purugotin. Uu moeng'ung' karurugutyetap nganuuk ne ki kiyieme taaptook.