Song of Solomon 7:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Uu kaating'ung' teekseet ne kooi ne po kelegap peeleek, Uu konyeguk tamboinik che mi Hesbon, ole neegitee ormariichetap Bat-rabim, Uu serung'ung' teekseet ne kooi ne po Lebanon ne tokyingei Damasko.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
U kaating’ung’ teekset ne koi ne bo kelekab belek; U konyeguk tamboinik che mi Hesbon, ole negite ormarichetab Bat-rabim; U sereng’ung’ teekset ne koi ne bo Lebanon Ne tokyingei Damasko.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Uu kaating'ung' teekseet ne kooi ne po kelegap peeleek, Uu konyeguk tamboinik che mi Hesbon, ole neegitee ormariichetap Bat-rabim, Uu serung'ung' teekseet ne kooi ne po Lebanon ne tokyingei Damasko.