Zechariah 1:8 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki anyooru keereet kemoi agobo chiito ne ki kweryei paraisiit ne piriir ak kotonone keetiigap momonik oriit; ak ki mi patennyi paraisisyek alage che piriireen, che puusyenen, ak che leelachen.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Kiageer kemoi, ak ogeero, chito ne kilanyei mbartanyit ne birir ak kotonone kwenutab ketik che kiguure myrtle eng’ ole bo uruet; ak kimi batennyi mbartanyisiek alage, che biriren, che muruonen, ak che leelachen.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki anyooru keereet kemoi agobo chiito ne ki kweryei paraisiit ne piriir ak kotonone keetiigap momonik oriit; ak ki mi patennyi paraisisyek alage che piriireen, che puusyenen, ak che leelachen.