Zechariah 11:5 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Icheek che alei ko enyei ak koba koma nyoor kergong'yet. Che aldoi komwaei koleen, ‘Iberuurot Kamuktaindet ne Toroor, amu ka aa egu mogoryo’; ak ma riiree mestowekwak icheek.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

che enyei bikab kobo, ak kolen, Magitinye tengek; ak komwaei ichek che aldoi, kole, Iberurot Jehovah, amu a magorio: ama rire mestowekwak ichek.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Icheek che alei ko enyei ak koba koma nyoor kergong'yet. Che aldoi komwaei koleen, ‘Iberuurot Kamuktaindet ne Toroor, amu ka aa egu mogoryo’; ak ma riiree mestowekwak icheek.